当你在写世界杯相关内容时，第一时间想到的通常是“冠军”这个概念，但中文的涵义在英文里可以有多种表达方式。不同场景、不同语气下，选择的单词会影响读者的情感共鸣。于是围绕一个核心词汇展开扩散，是不是像把球从门前踢向边线一样直接又有回旋的感觉...