2014世界杯粤语,2014世界杯德国队员粤语译名
2014世界杯粤语,2014世界杯德国队员粤语译名
世界杯粤语版总决赛回放在浏览器观看。观看方法如下：
1、打开手机，进入手机上的浏览器软件。
2、来到首页，点击搜索框，输入世界杯粤语版总决赛回放，点击搜索。
3、在搜索结果中，找到世界杯粤语版总决赛回放，点击即可观看。
以下按顺序为队员号码、原名（未标注者为德语）、粤语译名和普通话译名
【门将】
1 Manuel Peter Neuer 文奴尔·彼得·纽亚 曼努埃尔·彼得·诺伊尔
12 Ron-Robert Zieler 朗-罗拔·薛拿 罗恩-罗伯特·齐勒
22 Roman Weidenfeller 罗曼·维丹费拿 罗曼·魏登费勒
【後衞】
2 Kevin Großkreutz 奇云·哥斯基奥斯 凯文·格罗斯克罗伊茨
3 Matthias Lukas Ginter 马蒂亚斯·卢卡斯·真达 马蒂亚斯·卢卡斯·金特尔
4 Benedikt Höwedes 贝尼迪克特·贺维迪斯 贝尼迪克特·赫韦德斯
5 Mats Hummels 麦斯·晓姆斯 马茨·胡梅尔斯
15 Erik Durm 艾历·杜姆 埃里克·杜尔姆
16 Philipp Lahm 菲腊·拿姆 菲利普·拉姆
17 Per Mertesacker 佩尔·梅迪萨卡 佩尔·默特萨克
20 Jérôme Boateng 谢洛美·保定 杰罗姆·博阿滕
21 Shkodran Mustafi 施高丹·梅斯达菲 施科德兰·穆斯塔菲
【中场】
6 Sami Khedira（阿拉伯语：سامي خضيرة） 森美·基迪拉 萨米·赫迪拉
7 Bastian Schweinsteiger 巴斯坦·舒韦恩史迪加 巴斯蒂安·施魏因斯泰格
8 土耳其语：Mesut Özil 梅蘇特·奥斯尔 梅苏特·厄齐尔
13 Thomas Müller 汤马士·梅拿 托马斯·穆勒
14 Julian Draxler 尤利安·达斯拿 尤利安·德拉克斯勒
18 Toni Kroos 东尼·却奥斯 托尼·克罗斯
19 Mario Götze 马里奥·葛斯 马里奥·格策
23 Christoph Kramer 基斯托夫·基拉马 克里斯托夫·克拉默
【前锋】
9 André Schürrle 安德列·舒卓尼 安德烈·许尔勒
10 Lukas Podolski（波兰语：Łukasz Podolski） 卢卡斯·普度斯基 卢卡斯·波多尔斯基
11 Miroslav Klose 米路斯拉夫·高路斯 米罗斯拉夫·克洛泽
本届世界杯直播也有粤语解说，在广东体育频道、广州南国都市频道、广州竞赛频道三个频道，都会准时开展世界杯粤语直播。球迷朋友们可以下载电视家3.0软件，进行观看。手机、电视、电脑、投影仪、平板，都可以观看。如果找不到的可以通过电视家的分享码功能输入分享码自建频道，就可以观看了。
距离俄罗斯世界杯开幕只剩下10多天了，回顾历届世界杯主题曲，大多数都已成为经典，很多网友表示最动感的是当属2010南非世界杯主题曲《Waka Waka》，最经典当属1998年法国世界杯主题曲《生命之杯》，你心中最难忘的那首歌是哪一首呢？
【世界杯主题曲经典回顾】
1990年意大利世界杯主题曲《意大利之夏》
1990年的世界杯在美丽的意大利举行，世界杯主题曲为《意大利之夏》，这首歌有数个版本，英语版本名称为：To Be Number One。超级球迷香港天王谭咏麟也曾将此歌改成粤语版本的《理想与和平》。
1994年美国世界杯主题曲《荣耀之地》
《荣耀之地》在音乐风格上更接近于民谣与流行摇滚乐的结合，很有些美国西部荒原的苍茫感。但与之一起被收录在2014年世界杯主题曲合集中的皇后乐队的作品《我们是冠军》（We are the champions）则成为了全球球迷公认的"球迷之歌"。歌中唱的那句"We are the champions"的旋律已成为人们口口相传的经典。
1998年法国世界杯主题曲《生命之杯》
在1998年瑞奇·马汀发布他的专辑《让爱继续》之后，《生命之杯》被选为1998年法国世界杯的主题曲。这首歌也被称作世界杯的经典主题曲之一，传唱度较高。歌曲中的鼓乐节奏和号角奏鸣的旋律都十分振奋人心，给人很强的代入感，歌曲中融合了英语以及西班牙语。
2002年日韩世界杯主题曲《足球圣歌》
足球圣歌(Anthem)是2002世界杯官方主题曲，演唱者是范吉利斯，而另外两首主题歌则是阿纳斯塔西娅演唱的《风暴》以及由两国的知名歌手一起演绎的《让我们走到一起》。
2006年德国世界杯主题曲《The Time of Our Lives》
这首世界杯主题曲是迄今为止感觉最抒情的一首，虽然没有98世界杯瑞奇马丁演唱的那首主题歌劲爆，更没有《意大利之夏》经典，但却不失为一首好歌!另一首主题曲则为拉丁美女夏奇拉演唱的《难以抗拒》。
2010年南非世界杯《Waka Waka》
《Waka Waka》2010南非世界杯官方主题曲。夏奇拉的新歌《Waka Waka》以非洲音乐作背景，对于此曲能成为世界杯主题曲，她感到十分荣幸，歌曲收在世界杯官方专辑之中，收益会作慈善用途。这首歌也被人称作最动感的世界杯主题曲之一。
2014年巴西世界杯《We Are One》
2014年的巴西世界杯主题曲 We are one（Ole Ola) 火爆出炉，光头叔Pitbull联手Claudia Leitte 和性感天后Jennifer Lopez 共同激情献唱，节奏瞬间将人们带到夏天，啤酒，足球的全民沸腾时节。
1986：别样的英雄“A Special Kind of Hero”（1986年墨西哥世界杯） (世界杯足球赛)
演唱者：斯黛芬妮-劳伦斯(Stephanie Lawrence)
1986年的世界杯是属于马拉多纳的，这位阿根廷天皇巨星以“上帝之手”和连过五人的长途奔袭进球得分，闻名于世，并为本队再次夺得世界杯桂冠。这首充满传统色彩的大气歌曲后来一直被视为颂扬马拉多纳的赞歌，究其原因是它曾出现在那届世界杯赛官方影片《英雄》的结尾，而画面恰恰是马拉多纳在球场上英武拼杀的慢动作镜头。此歌演唱者是著名的舞台剧演员斯黛芬妮-劳伦斯，但该曲是否为当届主题曲，还鲜有明证。
1990：“意大利之夏” (UN'ESTATE ITALIANA）（1990年意大利世界杯主题曲）
英语版本名称为：To Be Number One
演唱者：吉奥吉-莫罗德(Giorgio Moroder）和吉娜-娜尼尼(Gianna Nannini)
“意大利之夏”或许是最成功的世界杯主题曲，至今仍被资深球迷和歌迷所津津乐道。这是首悠扬动听，又振奋人心的歌曲，意大利人将亚平宁半岛上的海风和足球王国对足球运动的理解糅合成迷人的音乐。这首歌有数个版本，原唱录音版较舒缓传统；现场演唱版则加入更多摇滚节奏；因为作曲的是意大利电子乐大师吉奥吉，也有过节奏强劲的混音版。超级球迷香港天王谭咏麟也曾将此歌改成粤语版本的“理想与和平”。两位
原唱者都是意大利最著名的流行乐大师，并且此歌也是两人合作写成的，英语版由吉奥吉演唱。
1994：“荣耀之地”（Gloryland）
演唱者：达利尔-豪(Daryl Hall)
美国一直是足球运动的处女地，把世界杯主办权交到他们手里似乎是个错误的选择，主题曲也变得黯淡。这首“荣耀之地”虽然有个响亮的名字，但是英雄主义色彩在这首歌中荡然无存。“荣耀之地”在音乐风格上更接近于民谣与流行摇滚乐的结合，很有些美国西部荒原的苍茫感。1994年作者兼主唱达利尔创作了此歌，并邀请福音曲演唱组合“黑暗之声”（Sounds of blackness）协助录制。由于作品缺乏对足球运动的共鸣，很快淹没在人们的记忆之中。1994年的世界杯合辑中收录的其他大牌艺人的作品倒是要比主题曲精彩得多。
1998：我踢球你介意吗
“我踢球你介意吗”（法语：La Cour des Grands，英语：Do you mind if I play）（1998年法国世界杯主题曲1）
演唱者：尤索-恩多(Youssou N'Dour) 阿克塞拉-瑞德(Axelle Red)
“我踢球你介意吗”是首轻快的歌曲，带着浓烈的热带情调和欢快的吟唱风格。演唱者都不是法国人，歌曲没有明显的法国特点，可能也正应和了世界杯融合交流的主题，并符合法国人喜好出人意料的性格。但很多人认为并不好听。
2002“风暴”（Boom）（2002年日韩世界杯主题歌）演唱者：阿纳斯塔西娅(Anastacia)
“足球圣歌”（Anthem）（2002世界杯官方主题曲）演唱者：范吉利斯(Vangelis)
“让我们走到一起”（Let's get together now）（2002年世界杯日韩主题歌）演唱者：VOICES OF KOREA/JAPAN
日本：化学超男子(Chemistry）、Sowelu
韩国：褐眼男子(Brown Eyes) 、朴正铉(Lena Park))
“让我们走到一起”是首格外清新悠扬的歌曲，它以日本流行歌曲独有的轻松和流畅，在众多世界杯歌曲中卓尔不群，它更象一首沉浸于幸福的爱情歌曲或是励志歌曲。6人的超大组合主要因为两国合办的原因，在音乐演绎上除了俊男配靓女，实力派对唱将的缘故外，也未见有更多的亮点。此歌并未收录进“新索音乐”在中国内地发行的官方专辑中。
2006：《Hips Don't Lie》（难以抗拒） 演唱者：夏奇拉Shakira
2006年世界杯决赛表演歌曲《Hip's Don't Lie（不会说谎）》
和开幕式一样，德国世界杯组委会继续保持简洁的立场，决赛之前，柏林奥林匹克体育场举行闭幕式音乐会，决定只持续11分钟。熟悉世界杯之歌《Celebrate the day》的人，都会钟情《Hips don't lie》这首拉美风格的快曲。
:《Celebrate the day》演唱者：Herbert Gronemeyer（赫伯特格朗内每尔）
《我们生命中的时光》（The time of our lives）2006年德国世界杯主题曲，演唱者：Il Divo“美声绅士”组合与RB天后Toni Braxton
由Sony BMG唱片公司著名作曲家约尔根·埃洛弗松（Jorgen Elofsson）作曲，超级制作人史蒂夫·麦克（Steve Mac）制作的2006年德国世界杯主题曲“我们生命中的时光”（Time of Our Lives）将在6月9曰慕尼黑的世界杯开幕式上由红遍全球Pop Opera跨界团体Il Divo“美声绅士”组合与RB天后Toni Braxton共同首演。
这首世界杯主题曲是迄今为止感觉最抒情的一首，虽然没有98世界杯瑞奇马丁演唱的那首主题歌劲爆，更没有《意大利之夏》经典，但却不失为一首好歌！
2010：《Waka Waka》2010年南非世界杯官方主题曲演唱者：夏奇拉（Shakira）
FIFA（国际足联）与索尼音乐娱乐公司共同宣布，由著名拉丁歌手夏奇拉（Shakira）创作并参与制作的歌曲“WakaWaka (This Time For Africa）”[中译：哇咔哇咔（非洲时刻）]，被选为2010年南非世界杯官方主题曲。届时，夏奇拉将与南非本土组合Freshlyground一同在世界杯闭幕式上表演这首歌曲。
2014：《全世界/Todo Mundo》2014年巴西世界杯首支官方主题曲 演唱者：Gaby Amarantos\和桑巴乐团Monobloco
2014年的首支官方主题曲发布!巴西MTV年度最佳艺人Gaby Amarantos联手桑巴乐团Monobloco，欢快呈现《全世界/Todo Mundo》。足球和桑巴，都是巴西的象征。巴西人民也用热情奔放的桑巴，欢迎全世界足球迷的到来。
盘点经典的世界杯主题曲：
1990年意大利世界杯主题曲《意大利之夏》
1990年的世界杯在美丽的意大利举行，世界杯主题曲为《意大利之夏》，这首歌有数个版本，英语版本名称为：To Be Number One。超级球迷香港天王谭咏麟也曾将此歌改成粤语版本的《理想与和平》。
1994年美国世界杯主题曲《荣耀之地》
《荣耀之地》在音乐风格上更接近于民谣与流行摇滚乐的结合，很有些美国西部荒原的苍茫感。但与之一起被收录在2014年世界杯主题曲合集中的皇后乐队的作品《我们是冠军》（We are the champions）则成为了全球球迷公认的"球迷之歌"。歌中唱的那句"We are the champions"的旋律已成为人们口口相传的经典。
1998年法国世界杯主题曲《生命之杯》
在1998年瑞奇·马汀发布他的专辑《让爱继续》之后，《生命之杯》被选为1998年法国世界杯的主题曲。这首歌也被称作世界杯的经典主题曲之一，传唱度较高。歌曲中的鼓乐节奏和号角奏鸣的旋律都十分振奋人心，给人很强的代入感，歌曲中融合了英语以及西班牙语。
2002年日韩世界杯主题曲《足球圣歌》
足球圣歌(Anthem)是2002世界杯官方主题曲，演唱者是范吉利斯，而另外两首主题歌则是阿纳斯塔西娅演唱的《风暴》以及由两国的知名歌手一起演绎的《让我们走到一起》。
2006年德国世界杯主题曲《The Time of Our Lives》
这首世界杯主题曲是迄今为止感觉最抒情的一首，虽然没有98世界杯瑞奇马丁演唱的那首主题歌劲爆，更没有《意大利之夏》经典，但却不失为一首好歌!另一首主题曲则为拉丁美女夏奇拉演唱的《难以抗拒》。
2010年南非世界杯《Waka Waka》
《Waka Waka》2010南非世界杯官方主题曲。夏奇拉的新歌《Waka Waka》以非洲音乐作背景，对于此曲能成为世界杯主题曲，她感到十分荣幸，歌曲收在世界杯官方专辑之中，收益会作慈善用途。这首歌也被人称作最动感的世界杯主题曲之一。
2014年巴西世界杯《We Are One》
2014年的巴西世界杯主题曲 We are one（Ole Ola) 火爆出炉，光头叔Pitbull联手Claudia Leitte 和性感天后Jennifer Lopez 共同激情献唱，节奏瞬间将人们带到夏天，啤酒，足球的全民沸腾时节。
